Registro Federal, Volume 89 Edição 200 (Quarta-feira, outubro 16, 2024 ). [Volume do Registo Federal 89, Número 200 (Quarta-feira, outubro 16, 2024 )] [Notificações] [Páginas 83521 - 83523 ] Do Registo Federal Online via o Escritório de Publicações do Governo [ www.gpo.gov ] [FR Doc No: 2024 - 23863 ] ======================================================================= -----------------------------------------------------------------------. COMISIÃO REGULATORIA NUCLEARA [Documento Não. 50 - 018; NRC- 2024 - 0175 ]. Hitachi elétrico geral; Reator de desenvolvimento de energia do reator de água ebulitivo Vallecitos; Avaliação ambiental e achado de nenhum impacto significativo.

AGÊNCIA: Comissão de Regulação Nuclear. ACÇÃO: Aviso; emissão. -----------------------------------------------------------------------. RESUMEN: Os EUA A Comissão de Regulamentação Nuclear (CNRC) está emitindo uma constatação de nenhum impacto significativo (FONSI) e acompanhando a avaliação ambiental (EA) sobre a consideração pela NRC de um pedido de emenda de licença de Hitachi Elétrico Geral (GEH ou o licenciado) buscando aprovação de um plano de terminação de licença (LTP) para o Reator de Água Boiling Vallecitos (VBWR) Reator de Energia de Desenvolvimento (DPR)- 1. Se aprovada, a emenda adicionaria uma condição de licença à licença que reflete a aprovação do CNRC do seu LTP. Com base na EA, a equipe do CNRC concluiu que não haverá impactos significativos nos recursos ambientais a partir da emenda da licença solicitada, e, portanto, um FONSI é apropriado.

DATAS: A EA e o FONSI referenciados neste documento estão disponíveis em setembro 30, 2024. ENDEREÇOS: consulte o ID do docket NRC- 2024 - 0175 ao contactar a NRC sobre a disponibilidade de informações sobre este documento. Você pode obter informações disponíveis ao público relacionadas com este documento usando qualquer um dos seguintes métodos: Site Federal de Regulação: Vá para e procure por ID de Dócket NRC- 2024 - 0175. Endere as perguntas sobre os IDs do Docket no Regulations.gov para Stacy Schumann; telefone: 301 - 415 - 0624; email: [email protected]. Para questões técnicas, entre em contato com o indivíduo listado na seção Para mais informações Contacto deste documento. Sistema de Acesso e Gestão de Documentos (ADAMS) do NRC: Você pode obter documentos disponíveis ao público online na coleção de Documentos Públicos do ADAMS em rm/adams.html. Para iniciar a pesquisa, selecione ``Iniciar a pesquisa ADAMS baseada na Web'' Para problemas com ADAMS, por favor entre em contato com a equipe de referência da Sala Pública de Documentos (PDR) do CNRC no endereço 1 - 800 - 397 - 4209, em 301 - 415 - 4737, ou por e- mail para [email protected]. Para a conveniência do leitor, instruções.

sobre a obtenção dos materiais referenciados neste documento são fornecidos na seção ``Disponibilidade de Documentos'''. O PDR do NRC: O PDR, onde você pode examinar e encomendar cópias de documentos disponíveis ao público, está aberto por consulta. Para marcar uma consulta para o PDR, envie um e-mail para [email protected] ou ligue 1 - 800 - 397 - 4209 ou 301 - 415 - 4737, entre 8 às manhãs e 4 p.m. hora oriental (ET), de segunda a sexta- feira, exceto feriados federais. PARA OUTRAS INFORMAÇÕES CONTACTO: Jill Caverly, Escritório de Segurança e Proteções de Materiais Nucleares, EUA. Comissão de Regulação Nuclear, Washington, DC 20555 - 0001, telefone: 301 - 415 - 76744; email: [email protected].

INFORMAÇÃO COMPLEMENTAR. O NRC está considerando a emissão de uma emenda de licença para aprovação de um LTP para o VBWR DPR- 1 localizado no Condado de Alameda, Califórnia, como parte de uma parte 50 do título 10 do Código de Regulamentações Federales ( 10 CFR), "Licença Doméstica de Instalações de Produção e Utilização", da Instalação Licença de Operação n.o. DPR- 1. Se for concedida, a emenda da licença adicionaria uma condição refletindo a aprovação do LTP pela NRC e estabelecendo critérios para determinar quando as alterações ao LTP requerem aprovação prévia do NRC. Como exigido por 10 Parte CFR 51, "Regulamentos de Proteção Ambiental para Licenciamentos Domésticos e Funções Regulamentares Relacionadas", a NRC preparou uma EA. Com base nos resultados da EA, o NRC decidiu não preparar uma declaração de impacto ambiental para o pedido de emenda de licença e está emitindo um FONSI. Geral Electric (GE) foi emitida uma licença para o Reator de Potência de Permissão de Construção- 3 para construir e operar o VBWR em maio 14, 1956, como DPR. Licença CX- 2 para operar o DPR foi emitido em julho 29, 1957, e a criticidade inicial foi alcançada em Agosto 3, 1957. DPR da licença 1 foi emitido para GE em Agosto 31, 1957, e a potência total foi alcançada em outubro 19, 1957. O VBWR cessou as operações em dezembro 9, 1963, foi desabastecido em Dezembro 24, 1963 E GE recebeu uma licença para possuir mas não operar o VBWR pelos EUA. Comissão de Energia Atómica, o predecessor do NRC, em setembro 9, 1965. A licença foi renovada em 1973 e permaneceu eficaz sob as disposições do 10 CFR 50.51 (b). Em outubro 22, 2007, licença DPR- 1 emenda 21 foi emitido, transicionando a propriedade do VBWR de GE para GEH. A instalação foi mantida no SAFSTOR (ou seja, a instalação é colocada em uma condição segura e estável e mantida nesse estado (armazenamento seguro) até que seja subsequentemente descontaminada e desmontada para níveis que permitam a terminação da licença) e o VBWR tenha sido monitorado. O licenciado apresentou o Relatório de Atividades de Desactivação pós-Shutdown Limitado em 2022 que descreve uma mudança no estado do VBWR do SAFSTOR para DECON (i.e., onde os contaminantes radioactivos são prontamente removidos ou descontaminados). Atualmente, todo o combustível gastado do VBWR foi removido tanto do reator como do site. O licenciado enviou o LTP em setembro 15, 2023, de acordo com o 10 CFR 50.82 (a) ( 9 ). O NRC realizou uma reunião pública relacionada com o pedido do LTP em Pleasanton, Califórnia, em maio 21, 2024. A reunião cobriu o processo de desmantelamento da NRC, o processo de aprovação do LTP, e abordou questões e comentários públicos sobre o LTP. II. Avaliação Ambiental. Descrição da Ação Proposta.

A ação proposta é a revisão e subsequente aprovação, se for caso disso, de uma emenda de licença para aprovar o LTP para o VBWR. Se aprovada, a emenda adicionaria uma condição de licença que reflete a aprovação do LTP pela NRC e estabelece critérios para determinar quando as alterações ao LTP requerem aprovação prévia do NRC. A ação proposta é descrita no aplicativo LTP datado de setembro 15, 2023, um suplemento de aplicativo datado de outubro 31, 2023, e respostas a pedidos de informação adicional. Propósito e necessidade para a ação proposta. O propósito e necessidade da ação proposta é permitir a conclusão do desmantelamento do site VBWR, a terminação da licença de operação VBWR pelo NRC, e a subsequente liberação do site para uso ilimitado. O regulamento do NRC em 10 CFR 50.82 estabelece o processo para o licenciado desactivar sua central nuclear, incluindo a submissão do LTP. O NRC aprovará o LTP, desde que o LTP atenda aos critérios em 10 CFR 50.82 (a) ( 10 ).

Impactos ambientais da Ação Proposta. O pessoal da NRC considerou os potenciais impactos da ação proposta no uso do solo; recursos visuais e paisagísticos/estéticos; climatologia, meteorologia e qualidade do ar; ruído; geologia e solos; recursos hídricos; recursos históricos e culturais; recursos ecológicos; socioeconômicos; saúde pública e ocupacional; transporte e tráfego; justiça ambiental; e gestão de resíduos. A Declaração de Impacto Ambiental Genérico final sobre a Desactivação das Instalações Nucleares (NUREG- 0586 ou Desmantelamento GEIS) abordou genérico muitos dos potenciais impactos ambientais do desmantelamento no VBWR. Durante a sua revisão do LTP, o NRC concluiu que os impactos na maioria das áreas de recursos - uso local da terra; recursos hídricos; qualidade do ar; ecologia dentro da área operacional; socioeconômico; recursos históricos e culturais dentro da área operacional; estética; ruído; e transporte - ainda estavam limitados pela declaração genérica de impacto ambiental no GEIS de desmantelamento. Portanto, o NRC não espera impactos associados a estas questões além dos discutidos no NUREG- 0586, que concluiu que o nível de impacto para estas questões foi PEQUENO. Na EA, a equipe da NRC avaliou os potenciais impactos ambientais nas seis áreas de recursos ambientais específicas do local, bem como as cinco áreas de recursos não avaliadas no GEIS de desmantelamento e não identificou quaisquer impactos significativos. Não há atividades planejadas fora da área operacional, e o licenciado planeja usar as melhores práticas de gestão e práticas de desmantelamento aprovadas para quaisquer atividades de desmantelamento. Portanto, a ação proposta não resultaria em impactos significativos e não haveria efeitos cumulativos significativos quando adicionados às ações futuras passadas, presentes ou razoavelmente previsíveis no site do VBWR. Impactos ambientais das Alternativas à Ação Proposta. Como alternativa à ação proposta, a equipe considerou a alternativa ``sem ação''. Sob a alternativa de não ação, o NRC não aprovaria o LTP ou o pedido de emenda de licença porque os requisitos regulamentares não foram cumpridos. Se o NRC não puder aprovar o LTP porque os requisitos regulamentares não foram cumpridos, o GEH precisará tomar medidas adicionais para preparar um LTP que atenda os requisitos em 10 CFR 50.82 (a) ( 10 ). Sob esse cenário, o GEH iria submeter novamente o LTP, atividades no VBWR provavelmente continuariam, e os impactos ambientais não se alterariam como resultado do tempo adicional necessário para a resubmissão do LTP.

Agências e Pessoas consultadas. Em Agosto 13, 2024, a equipe da NRC forneceu uma cópia do projeto de EA ao Departamento de Saúde Pública do Estado da Califórnia para sua revisão e comentário. O Estado respondeu em uma carta datada de setembro 12, 2024. A equipe do CNRC atualizou a EA para incorporar os comentários do Estado quando apropriado. III. Achado de nenhum impacto significativo. Baseado na sua revisão do pedido de emenda de licença proposto, de acordo com os requisitos de 10 Parte CFR 51, o pessoal do NRC determinou que emitir a emenda solicitada, se necessário, alterando o RPD do GEH- 1 a licença não afetaria significativamente a qualidade do ambiente humano. Não se espera impactos radiológicos ou não radiológicos significativos na ação proposta. Portanto, o pessoal do CNRC determinou que de acordo com 10 CFR 51.31, ``Determinações baseadas na avaliação ambiental''' não é necessária a preparação de um EIS para a ação proposta, e de acordo com 10 CFR 51.32, ``Encontrando nenhum impacto significativo'', um FONSI é apropriado. De acordo com o 10 CFR 51.32 (a) ( 4 ), este FONSI incorpora a EA definida neste aviso por referência.

IV. Disponibilidade de Documentos. Os documentos identificados na tabela a seguir estão disponíveis para pessoas interessadas através do ADAMS. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Plano de Cessação de Licença ML 23261 A 591 para a Licença de Reator de Água Ebullindo Vallecitos DPR- (Pacote) 1, datado de setembro 15, 2023......................... Hitachi Elétrico Geral. Energia nuclear GE- Hitachi ML 23261 A 593 Americas, LLC, Vallecitos Reator de Água Fervente Relatório Ambiental, datado de Agosto 18, 2023......... Hitachi Elétrico Geral. GEH Vallecitos Nuclear ML 23304 A 300 Centro, e-mail: Resposta à revisão de aceitação do plano de terminação de licenças do VBWR, datado de outubro 31, 2023................................................ Hitachi Elétrico Geral. Energia nuclear GE- Hitachi ML 23261 A 594 Americas, LLC, Vallecitos Reator de Água Fervente (VBWR) Plano de Terminação de Licença, datado de Agosto 18, 2023................................................ Hitachi Elétrico Geral. Resposta ao Pedido de ML 24085 A 792 Informações adicionais, datadas de março 25, 2024........ NorthStar Vallecitos, LLC. Atualizar para a licença ML 24220 A 200 Plano de Terminação do Reator de Águas Boiling Vallecitos - Relatório Ambiental, Centro Nuclear Vallecitos, datado de Agosto 7, 2024........................ EUA Comissão Reguladora Nuclear, E- mail: Solicite ML 24283 A 171 para revisão do estado de uma avaliação ambiental para o Reator de Água Hidratante GEH Vallecitos, datado de agosto 13, 2024..................................... Resposta do Departamento de Saúde da Califórnia a um pedido ML 24260 A 220 para revisão do projeto de avaliação ambiental GEH Vallecitos VBWR LTP, datado de setembro 12, 2024.. Comissão Reguladora Nuclear dos EUA. ML ambiental 24274 A 192 Avaliação do Plano de Cessação de Licença para o Reator de Água de Ebulição Vallecitos no Centro Nuclear Elétrico Geral Vallecitos, Sunol, Califórnia, datado de setembro 30, 2024................ ------------------------------------------------------------------------.

Datado: Outubro 10, 2024. Para a Comissão de Regulamentação Nuclear. Robert Sun, Chefe da Direção de Gestão de Projetos Ambientais 2, Divisão de Regulamentação, Suporte Ambiental e Financeiro, Escritório de Segurança e Salvaguardas de Materiais Nucleares. [FR Doc. 2024 - 23863 Arquivo 10 - 15 - 24; 8: 45 am] CODE DE BILLING 7590 - 01 - P.