Um médico processa um material radioactivo em um laboratório confinado no departamento de Medicina Nuclear no Instituto de Ciências Médicas Sher-e- Kashmir, Caxemira. Imagem do Syed Ahmad Rufai. Usado com permissão. Um sentimento de medo palpável a assola, quebrando a voz dela, enquanto o Asma (um pseudônimo) fala de suas experiências através de uma chamada do WhatsApp. Ela teme as consequências de compartilhar a sua jornada com uma identidade revelada. Nos últimos três anos, o Asma verificou diariamente o site da Comissão Médica Nacional da Índia (CNM) para atualizações sobre o seu certificado de elegibilidade. Uma graduada recente da Universidade de Ciências Médicas e da Saúde dos Povos para Mulheres em Sindh, Paquistão, ela ainda está aguardando confirmação sobre o aplicativo que ela enviou em 2021. O certificado permitirá que o Asma se sente para o Exame de Pós- Graduação Médica Estrangeira (FMGE), um exame de licença realizado pela Comissão Nacional de Exames da Índia (NBE) para cidadãos indianos com diplomas médicos estrangeiros para praticar medicina na Índia.

Centenas de estudantes de medicina como Asma do vale da Caxemira na Índia que seguiram seus diplomas no Paquistão, incluindo a Caxemira e Gilgit-Baltistan administradas pelo Paquistão, agora se encontram presos em um limbo burocrático, incapazes de praticar medicina na Índia apesar de anos de treinamento e investimento. Asma, uma estudante de Srinagar, na Caxemira, administrada pela Índia — uma região que foi reivindicada na íntegra tanto pela Índia como pelo Paquistão — viajou para seguir seus estudos médicos no Paquistão no final 2019. Foi apenas meses depois do governo indiano abrogar unilateralmente o artigo 370 e 35 A, que concedeu um status especial ao Jammu e Caxemira, e o rebaixau para um território da União. Leia mais: Governo indiano aboliu o status especial da Cachemira, anuncia bifurcação. Não foi possível garantir uma faculdade de medicina na Índia sob o teste de entrada de cum de elegibilidade nacional (NEET) — um exame público altamente competitivo realizado anualmente pela Agência Nacional de Testes (NTA) da Índia para que os alunos se inscrevam em faculdades de medicina, Asma optou por uma no Paquistão, pois era economicamente viável e geograficamente mais próximo de sua casa. Mas, em 2022, seus sonhos de ganhar o título.Dr. e praticar medicina na Cachemira foram postos em espera.

Em Abril 28, 2002, o NMC emitiu um aviso público aconselhando estudantes indianos a não se matricularem em faculdades de medicina no Paquistão. Isto veio depois de um aviso de advertência conjunta da Comissão de Subvenções Universitárias (UGC) e do Conselho de Ensino Técnico de Todas as Índias (AICTE) publicado em abril 22, 2022. De acordo com o aviso do NMC, qualquer cidadão indiano ou cidadão ultramarino da Índia (OCI) que procura admissão a um programa MBBS ou BDS em uma faculdade médica paquistanês não seria elegível para aparecer para o Exame Médico Externo (FMGE) ou procurar oportunidades de emprego na Índia. O aviso acrescentou ainda que a restrição não se aplicava aos que se juntaram às instituições paquistanesas antes de dezembro 2018 ou se juntaram após obter a autorização de segurança do Ministério do Interior (MHA) a qualquer momento até o presente. De acordo com um fevereiro 2025 Relatório do Hindu, 256 estudantes (dos quais 155 são mulheres) que perseguiram seus diplomas de licenciatura em medicina entre 2014 e 2018 do Paquistão ainda não foram reconhecidos como médicos na Índia, pois estão esperando a autorização de segurança do MHA. O relatório adiciona que durante o COVID- 19, em torno 700 Estudantes de Cachemira estavam seguindo os graus MBBS no Paquistão, e em torno 100 novos alunos costumavam viajar todos os anos para o Paquistão. Iltija (um pseudónimo), um 2015 – 16 bando de graduação médica do Paquistão, expressou suas preocupações em uma entrevista com o WhatsApp sobre o 2022 publicamente notar que os alunos que iniciaram seus estudos 2019 de qualificação para o FMGE.. Os alunos já estavam no terceiro ano de faculdade quando esta notificação foi tornada pública,. ela disse Global Voices.

De acordo com ela, a emissão do certificado de elegibilidade não cumpre o aviso. ї Mesmo tendo nos formados muito antes 2018, não conseguimos obter certificados de elegibilidade para ser qualificados para praticar medicina como médicos válidos. Iltija destaca a difícil situação de muitos alunos que se formaram antes 2018.. Trabalhamos em hospitais privados como observadores, mas permanecemos fora dos registros oficiais como médicos porque não temos o certificado de elegibilidade necessário para praticar.. Em 2024, Jammu e Cachemira Parlimentar membro Aga Syed Ruhullah Mehdi levantou a questão do reconhecimento dos diplomas médicos do Paquistão. Em resposta, o Ministério da Saúde e do Bem-Estar da Família reiterou que a notificação pública emitida pelo NMC em 2022 permanece em vigor.

Os funcionários do NMC não responderam às perguntas enviadas pelo Global Voices por e- mail. Nasir Qadri, um advogado de direitos humanos e diretor executivo do Fórum Jurídico para a Cachemira, uma organização jurídica não violenta internacional, disse ao Global Voices por telefone que a educação é um direito universal. Na Constituição Indiana, é um direito fundamental. Haider (um pseudonímico), que se formou na Universidade Médica Jinnah Sindh em 2024, tem seguido de perto os desenvolvimentos desde que o aviso público do NMC Ïs foi emitido em 2022. Para Haider, viajar para o Paquistão para seus estudos nunca foi um problema. Um dos colegas universitários que também é vizinho na Cachemira, é agora um médico reconhecido na Escola de Medicina do Governo, Srinagar.. As pessoas têm continuado seus diplomas médicos no Paquistão desde há muito tempo. Nunca foi um problema.

Ele acrescentou que enquanto as instituições paquistanesas cobram em torno do INR 20 lakhs (USD) 22,860 ) para um diploma médico, as taxas em faculdades privadas India Ìs variam entre o INR 50 lakhs (USD) 57,160 ) para 1 crore (USD) 114,320 ). A viabilidade econômica, práticas culturais compartilhadas e proximidade geográfica estão entre as razões por que centenas de estudantes vão para o Paquistão para prosseguir seus estudos. Asma e Haider estavam entre centenas de alunos que cruzaram a fronteira Attari- Wagah para alcançar suas universidades.

Haider lembra como foi difícil atravessar a fronteira para seus estudos.. Até mesmo os funcionários na fronteira nos questionariam sobre por que tínhamos aceitado a admissão no Paquistão.. Desde então 2018, o teste de entrada do cum de elegibilidade nacional (Público) foi obrigatório para estudantes indianos que desejam estudar MBBS no exterior se pretenderem praticar na Índia. Em fevereiro 2025, o Supremo Tribunal confirmou a regra do NMC, confirmando que os estudantes que buscam admissão para faculdades de medicina estrangeiras devem limpar NEET, que servirá como prova de elegibilidade. No entanto, para aqueles que estudam no Paquistão, mesmo passando pelo NEET nem sempre é suficiente.

Após o 2022 Aviso público, as autoridades médicas paquistanesas decidiram conceder licenças permanentes/plenas aos médicos e dentistas graduados de Jammu e Cachemira por três anos, permitindo-lhes praticar no Paquistão e prosseguir o ensino médico superior e emprego no exterior, de acordo com um 2024 artigo do outlet paquistanese The News International. A saúde mental do Iltija. sofreu sob o peso da pressão social para estudar medicina no Paquistão, juntamente com a falta de oportunidades de emprego no Cachemira. Haider, agora de volta à Cachemira depois de completar seu diploma, observa como seus companheiros de lote que estudaram medicina no Bangladesh, Irã e outros países já estão praticando na Índia..Há sempre um arrependimento pela decisão que tomei de ir para o Paquistão para os meus estudos.

Sem a licença para praticar, Haider e outros alunos só podem praticar a observação na Cachemira. As verificações de segurança foram realizadas, e os funcionários da MHA visitaram a casa de Haider. em Srinagar para questioná-lo sobre seus planos de admissão, rotas de viagem para o Paquistão e transações de pagamento. Ele também foi convocado para as delegacias para registrar declarações para verificação.. Eu até mesmo respondi Questionários de Segurança Especiais,. Haider suspirou. . Eles nem querem que eu nomeie onde estudo — como o Voldemort, Asma disse, lembrando um incidente em sua casa relativa..Espero que seja uma piada quando as pessoas dizem que não querem se associar conosco porque estudamos no Paquistão.. De acordo com Asma, há uma forma sutil de ostracismo social.

.A etiqueta de estudo no Paquistão permanece, acrescentou Haider, apontando para o tabu crescente e outras coisas na sociedade indiana.. As pessoas hesitavam em me ligar quando eu estava no Paquistão.&# 8221; Qadri apresentou uma queixa com o Grupo de Trabalho da ONU quando o 2022 o aviso foi emitido..A narrativa que criminaliza pessoas que estudam no Paquistão levou à sua exclusão social; ninguém mais os acomoda, disse ele. Asma acrescentou que isso pode alterar a demografia do trabalho na Caxemira. їSe não pudermos praticar aqui, os posts terão que ser preenchidos por pessoas de fora da Caxemira. ї.