Apresentamos a última das cinco partes da história curta "Os Assassinos na Rua Morgue", de Edgar Allen Poe. A história foi originalmente adaptada e gravada pelo VOA Aprendendo Inglês. Fiquei atordoado. August Dupin, meu amigo com a mente e poderes observacionais extraordinários ainda tinha surpresas para mim! Ele tinha descoberto tanto sobre os horripilantes assassinatos da Rue Morgue que parecia haver mais compreensão do que o mistério sobrando. Mas ainda assim a pergunta principal permaneceu: Quem? Dupin convidou alguém para a nossa casa... alguém que acreditava saber a resposta a essa pergunta. Enquanto aguardávamos sua chegada, meu amigo começou a juntar outras provas do crime. .Adicionamos para nossa consideração a condição da sala. Assim temos: uma força mais do que humana; uma selvagem menos do que humana; um assassinato sem razão; horror além do entendimento humano; e, finalmente, uma voz sem linguagem reconhecível. Uma sensação de frio subiu e desceu minhas costas..Um louco, Dupin! Alguém que perdeu a cabeça. Somente um louco poderia ter feito estes assassinatos! Dupin sorriu um pouco.. Ah, mas os loucos vêm de um país ou de outro, não é? Os seus gritos podem ser terríveis, mas são feitos de palavras, e algumas das palavras podem ser compreendidas. Deixe-me ajudar com mais uma pista. Olhe para este cabelo. Eu peguei dos dedos da velha. Este é o cabelo de um louco?

Dupin me deu as provas. Não conseguia acreditar no que estava olhando ou na sensação dele nas minhas mãos. . Dupin, o que é isso? Este cabelo é... este cabelo não é de um humano!! . Eu o descrevi apenas como cabelo. Mas, também veja esta imagem. É uma imagem das marcas no pescoço da filha. Os médicos disseram que estas marcas foram feitas por dedos. Deixe-me espalhar o papel na mesa diante de nós. Tente colocar seus dedos, todos ao mesmo tempo, na imagem, para que sua mão e seus dedos se ajustem à imagem das marcas no pescoço da filha. As marcas deixadas pelas mãos do assassino eram enormes. Meus dedos pareciam ramos em comparação. . Dupin! Estas marcas foram feitas por nenhuma mão humana! . Não. Não estavam. Suponho que sejam da mão de um orangutano. O tamanho, a força e a selvagem destes macacos são bem conhecidos.

.E o cabelo e sons estranhos completariam a solução de animal assassino, também. Ainda assim, eu ainda não entendo a segunda voz. Sabemos que era um homem de língua francesa. Suas únicas palavras foram ‘Mon Dieu.. Quem falou, Dupin?. .Em relação a essas duas palavras, coloquei minhas esperanças de encontrar uma solução completa para o crime. O ‘Meu Deus ́ foi uma expressão de horror. Parece improvável que o orador dessas palavras tenha ajudado o orangutano. Poderia, em vez disso, ser seu dono? Talvez o animal tenha escapado dele, e ele o seguiu até a casa na Rue Morgue. Suponho que o homem não teria sido capaz de recuperá-lo. .É aquele que estamos esperando agora, Dupin, o francês? Como você o alcançou? Dupin sorriu quando respondeu. . Eu coloquei um anúncio no jornal. Leia você mesmo. Eu peguei o jornal. Pegado — No início da manhã do sétimo deste mês: um orangutano muito grande. O dono, que é conhecido por ser um marinheiro, pode ter o animal novamente se ele puder provar que é dele.

- Mas, Dupin. Como você pode saber que o homem é um marinheiro? . Eu não sei. Eu simplesmente suspeito. Um marinheiro poderia subir aquele poste do lado da casa. Os marinheiros viajam para terras distantes onde se pode encontrar um orangutano. E seria valioso. O marinheiro iria querer de volta então... .Finalmente, Dupin, vamos aprender toda a verdade. . Entre, meu amigo! Entrem! Devagar a porta se abriu, e ali, diante de nós, ficou um marinheiro! Ele falou em francês...Bonoir..

. Boa noite para você também, meu amigo. Suponho que você veio perguntar sobre o orangutano? - Não, não. Não temos lugar para isso aqui. Se puder provar que é seu... їMas, claro, eu posso. ї. .Uma pena, eu gostaria de poder mantê-lo. É muito valioso, eu acho. .Bem, eu quero de volta... é claro, eu vou pagar você por seu trabalho para encontrá-lo e mantê-lo. Qual é o seu preço? .Bem... isso é muito justo, de fato, mas não é dinheiro que eu quero, senhor. Meu preço é a verdade. Conte-me tudo o que sabe sobre os assassinatos na Rue Morgue. O rosto do marinheiro enrojecido profundamente. Ele saltou para os pés. Por um momento, ele ficou e olhou. Mas então ele caiu de volta na cadeira, tremendo. O rosto dele ficou pálido. Os olhos fechados. E ele não disse uma palavra.

Dupin então falou, suavemente. .Meu amigo, você não deve ter medo. Não vamos machucá-lo. Sei muito bem que você não é o assassino. Mas é verdade que você sabe algo sobre ele — ou sobre ele. Você não fez nada de errado. Você nem sequer pegou nenhum do dinheiro. Você não tem motivo para ter medo de falar e dizer a verdade. É uma questão de honra para você dizer tudo o que sabe. . Então, me ajude Deus! Eu...eu vou te dizer tudo que sei. Há cerca de um ano, nosso navio navegou para o Extremo Oriente, para a ilha de Bornéu. A floresta ali, a selva, era espessa com árvores e outras plantas, e quente e molhada e escura. Meu amigo e eu queríamos explorar o lugar estranho. Assim fizemos. Ali vimos o orangutano e o pegamos. E voltou conosco para a nave. Meu amigo morreu na passagem para casa. Então, o animal tornou-se meu sozinho. Eu estava guardando-o em uma gaiola na minha casa, aqui em Paris. Eu planejei vendê-lo muito em breve. Uma noite cheguei em casa e estava... estava solto. Tinha ficado livre, eu não sei como. Ele segurava uma faca nas mãos. Ele não sabia dos seus perigos, é claro. Estava brincando com ele. Assim que o animal me viu, ele pulou e fugiu da casa. Eu segui. Correu vários blocos e virou um canto. Quando fiz a mesma volta, o animal estava fora de vista. Olhei para o fundo da rua e não vi nada. Então, ouvi um barulho acima de mim. Havia a besta, subindo um poste para cima do lado de uma casa. Talvez tenha sido dois metros acima. Também subi o poste. Como sou um marinheiro, foi fácil para mim. Quando o animal estava perto do topo, eu o vi pular por uma janela aberta. Cheguei ao mesmo lugar, mas não pude fazer o salto. Eu pude ver no quarto, no entanto, através de outra janela, que estava fechada. . As duas mulheres estavam sentadas ali, olhando para os papéis de uma caixa no chão. O animal, faca ainda na mão fez barulho e a velha virou. Foi quando ouvi o primeiro daqueles gritos terríveis. Eu assisti com horror quando o animal atacava. Logo os dois morreram e o quarto foi um desastre. O orangutano então empurrou o corpo da jovem mulher para cima da chaminé. Ele pegou a outra vítima, então, e se moveu para a janela. Percebi o que estava vindo e fugi. No cano, eu me mexi. No fundo, ouvi o corpo da velha bater no chão. Eu corri. Eu não olhei para trás. Eu corri! Oh, mon Dieu, mon Dieu! A polícia em Paris não pôde acusar o marinheiro. Sua única transgressão foi o silêncio, que não é um crime criminal, disse o chefe de polícia. No entanto, o funcionário teve um problema com o Dupin. Ele estava zangado por Dupin e não um membro de sua força ter resolvido o mistério. Ele disse que as pessoas deveriam cuidar dos seus próprios negócios.

. Deixe-o reclamar. Ele vai se sentir melhor por isso. E talvez aprender algo. Talvez ele nunca mais diga ‘Não é possível!. Sobre aquilo que, de alguma forma, deve ser possível.. _______________________________________________. Baixe atividades para ajudá- lo a entender esta história aqui. Plano de Lição - 'Os Assassinos na Rua Morgue', Parte Cinco. _______________________________________________ Quiz: Os assassinatos na rua Morgue, Parte Cinco. Iniciar o Quiz para descobrir Agora é a sua vez de usar as palavras nesta história. Você já pensou que sabia a solução para um problema difícil ou complexo, mas a solução era algo muito diferente do que você esperava? Como foi essa experiência? Avise-nos na seção de comentários ou na nossa página do Facebook. _______________________________________________. atordoar ( ned ) – v. para surpreender ou perturbar muito alguém.

louco – n. um homem com doença mental grave. pista – n. algo que ajuda uma pessoa a encontrar algo, entender algo ou resolver um mistério ou quebra-cabeça mão ( ed ) – v. para dar algo a alguém usando as mãos pescoço – n. a parte do corpo entre a cabeça e os ombros enorme – adj. muito grande em tamanho ou quantidade. rami ( s ) – n. um pequeno ramo de uma árvore ou arbusto orangutano – n. um macaco grande que tem braços muito longos e cabelos castanho-vermelho macaco – n. um tipo de animal (como um chimpanzé ou gorila) que está intimamente relacionado com macacos e humanos e que está coberto de cabelo e não tem cauda ou cauda muito curta.

vermelho ( ed ) – v. para fazer algo vermelho ou ficar vermelho olhar ( d ) – v. para olhar para alguém ou algo por um longo tempo frequentemente com seus olhos abertos pali – adj. com uma cor da pele mais próxima do branco do que é habitual ou normal gaiola – n. uma caixa feita de arame ou barras de metal em que as pessoas mantêm animais ou pássaros solto – adj. (informal) – tendo escapado, como um animal de uma gaiola canto – n. o lugar onde duas ruas ou estradas se encontram. besta – n. um animal selvagem que é grande, perigoso ou incomum.

escale ( d ) – v. para se mover ou subir rapidamente sobre algo especialmente usando também as mãos mente ( seu ) próprio negócio – expressão. não esteja tão interessado no que outras pessoas estão fazendo. (A palavra "seu" pode ser substituída por outros pronomes pessoais, dependendo da situação.) reclamar – v. para dizer ou escrever que você está infeliz, doente, desconfortável, ou que você não gosta de algo 'Os assassinatos na rua Morgue', por Edgar Allen Poe, Parte Cinco. Este item faz parte de 'Os Assassinatos na Rua Morgue', por Edgar Allen Poe, Parte Quarta. 'Os assassinatos na Rua Morgue', por Edgar Allen Poe, Parte Três 'Os assassinatos na Rua Morgue', por Edgar Allen Poe, Parte Dois. 'Os Assassinatos na Rua Morgue', por Edgar Allan Poe, Primeira Parte.